See abiogenese in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷeyh₃-",
"4": "*ǵenh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "a-",
"3": "bio-",
"4": "genese"
},
"expansion": "a- + bio- + genese",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "el",
"3": "α-",
"4": "",
"5": "a-, an-, in-, un-, -less"
},
"expansion": "Greek α- (a-, “a-, an-, in-, un-, -less”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grc",
"3": "ἀ-",
"4": "",
"5": "not, without"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀ- (a-, “not, without”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grk-pro",
"3": "*ə-",
"4": "",
"5": "un-, not; without, lacking"
},
"expansion": "Proto-Hellenic *ə- (“un-, not; without, lacking”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*n̥-",
"4": "",
"5": "not, un-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *n̥- (“not, un-”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grc",
"3": "βίος",
"4": "",
"5": "life"
},
"expansion": "Ancient Greek βίος (bíos, “life”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷih₃wo-teh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷih₃wo-teh₂",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grc",
"3": "γένεσις",
"4": "",
"5": "creation, origin, source"
},
"expansion": "Ancient Greek γένεσις (génesis, “creation, origin, source”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grk-pro",
"3": "*génetis",
"4": "",
"5": "origin, source"
},
"expansion": "Proto-Hellenic *génetis (“origin, source”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵénh₁tis",
"4": "",
"5": "birth, production"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵénh₁tis (“birth, production”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "a- + bio- + genese, first part from Greek α- (a-, “a-, an-, in-, un-, -less”), from Ancient Greek ἀ- (a-, “not, without”), from Proto-Hellenic *ə- (“un-, not; without, lacking”), from Proto-Indo-European *n̥- (“not, un-”). Middle part from Ancient Greek βίος (bíos, “life”), either from *gʷih₃wós (“alive, living”), with the suffix *-wós, or from βίοτος (bíotos, “life”), from Proto-Indo-European *gʷih₃wo-teh₂ or *gʷih₃-etos (“life”), both from *gʷeyh₃- (“to live”). Last part from genesis (“creation, origin”), from Ancient Greek γένεσις (génesis, “creation, origin, source”), from Proto-Hellenic *génetis (“origin, source”), from Proto-Indo-European *ǵénh₁tis (“birth, production”), from *ǵenh₁- (“to produce, beget, give birth”) + the suffix *-tis (derives abstract/action nouns).",
"forms": [
{
"form": "abiogenesen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "abiogeneser",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abiogenesene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"a‧bi‧o‧ge‧ne‧se"
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål terms prefixed with bio-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Biology",
"orig": "nb:Biology",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Evolutionary theory",
"orig": "nb:Evolutionary theory",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I do not understand how a natural scientist in our time can believe in abiogenesis",
"ref": "1899, Naturen, page 57:",
"text": "hvorledes en naturforsker i vor tid kan tro paa abiogenesen forstaar jeg ikke",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"abiogenesis (the origination of living organisms from lifeless matter; such genesis as does not involve the action of living parents)"
],
"id": "en-abiogenese-nb-noun-U1S1BD1d",
"links": [
[
"evolutionary theory",
"evolutionary theory"
],
[
"abiogenesis",
"abiogenesis"
],
[
"origination",
"origination"
],
[
"living",
"living"
],
[
"organisms",
"organism"
],
[
"lifeless",
"lifeless"
],
[
"genesis",
"genesis"
],
[
"involve",
"involve"
],
[
"parents",
"parent#Noun"
]
],
"qualifier": "evolutionary theory",
"raw_glosses": [
"(evolutionary theory) abiogenesis (the origination of living organisms from lifeless matter; such genesis as does not involve the action of living parents)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Marianas Trench Marine National Monument"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abiːʊɡɛˈneːsə/"
},
{
"audio": "nb-abiogenese.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Nb-abiogenese.ogg/Nb-abiogenese.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Nb-abiogenese.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːsə"
}
],
"word": "abiogenese"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷeyh₃-",
"4": "*ǵenh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "a-",
"3": "bio-",
"4": "genese"
},
"expansion": "a- + bio- + genese",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "el",
"3": "α-",
"4": "",
"5": "a-, an-, in-, un-, -less"
},
"expansion": "Greek α- (a-, “a-, an-, in-, un-, -less”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grc",
"3": "ἀ-",
"4": "",
"5": "not, without"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀ- (a-, “not, without”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grk-pro",
"3": "*ə-",
"4": "",
"5": "un-, not; without, lacking"
},
"expansion": "Proto-Hellenic *ə- (“un-, not; without, lacking”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*n̥-",
"4": "",
"5": "not, un-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *n̥- (“not, un-”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grc",
"3": "βίος",
"4": "",
"5": "life"
},
"expansion": "Ancient Greek βίος (bíos, “life”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷih₃wo-teh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷih₃wo-teh₂",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grc",
"3": "γένεσις",
"4": "",
"5": "creation, origin, source"
},
"expansion": "Ancient Greek γένεσις (génesis, “creation, origin, source”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grk-pro",
"3": "*génetis",
"4": "",
"5": "origin, source"
},
"expansion": "Proto-Hellenic *génetis (“origin, source”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵénh₁tis",
"4": "",
"5": "birth, production"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵénh₁tis (“birth, production”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "a- + bio- + genese, first part from Greek α- (a-, “a-, an-, in-, un-, -less”), from Ancient Greek ἀ- (a-, “not, without”), from Proto-Hellenic *ə- (“un-, not; without, lacking”), from Proto-Indo-European *n̥- (“not, un-”). Middle part from Ancient Greek βίος (bíos, “life”), either from *gʷih₃wós (“alive, living”), with the suffix *-wós, or from βίοτος (bíotos, “life”), from Proto-Indo-European *gʷih₃wo-teh₂ or *gʷih₃-etos (“life”), both from *gʷeyh₃- (“to live”). Last part from genesis (“creation, origin”), from Ancient Greek γένεσις (génesis, “creation, origin, source”), from Proto-Hellenic *génetis (“origin, source”), from Proto-Indo-European *ǵénh₁tis (“birth, production”), from *ǵenh₁- (“to produce, beget, give birth”) + the suffix *-tis (derives abstract/action nouns).",
"forms": [
{
"form": "abiogenesen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "abiogeneser",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abiogenesene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"a‧bi‧o‧ge‧ne‧se"
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål terms derived from Ancient Greek",
"Norwegian Bokmål terms derived from Greek",
"Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Hellenic",
"Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Indo-European",
"Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷeyh₃-",
"Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵenh₁-",
"Norwegian Bokmål terms prefixed with a-",
"Norwegian Bokmål terms prefixed with bio-",
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/eːsə",
"nb:Biology",
"nb:Evolutionary theory"
],
"examples": [
{
"english": "I do not understand how a natural scientist in our time can believe in abiogenesis",
"ref": "1899, Naturen, page 57:",
"text": "hvorledes en naturforsker i vor tid kan tro paa abiogenesen forstaar jeg ikke",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"abiogenesis (the origination of living organisms from lifeless matter; such genesis as does not involve the action of living parents)"
],
"links": [
[
"evolutionary theory",
"evolutionary theory"
],
[
"abiogenesis",
"abiogenesis"
],
[
"origination",
"origination"
],
[
"living",
"living"
],
[
"organisms",
"organism"
],
[
"lifeless",
"lifeless"
],
[
"genesis",
"genesis"
],
[
"involve",
"involve"
],
[
"parents",
"parent#Noun"
]
],
"qualifier": "evolutionary theory",
"raw_glosses": [
"(evolutionary theory) abiogenesis (the origination of living organisms from lifeless matter; such genesis as does not involve the action of living parents)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Marianas Trench Marine National Monument"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abiːʊɡɛˈneːsə/"
},
{
"audio": "nb-abiogenese.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Nb-abiogenese.ogg/Nb-abiogenese.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Nb-abiogenese.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːsə"
}
],
"word": "abiogenese"
}
Download raw JSONL data for abiogenese meaning in Norwegian Bokmål (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Bokmål dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.